学んだ言葉をWebに記録する

「姑は『しゅうとめ』と読むはずなのに、『しゅうと』という読み方も見かけた」「しゅうとは父親と母親のどちらを指すのか」と迷う人は少なくありません。 結論からいうと、現代の一般的な使い分けでは、配偶者の母を「姑（しゅうとめ）」、配偶者の父を「...

「長年の功績を顕彰する」と「優秀な成績を表彰する」は、どちらも相手をたたえる表現です。 意味がよく似ているため、式典名や案内文を作る際に、どちらを使えばよいのか迷うことがあります。 先に結論を示すと、表彰は、優れた行為や成績を公に認め、賞...

他人が書いた文章や公表したデータをレポート、ブログ記事、企画書などで利用するとき、「引用」「抜粋」「参照」「出典」のどれを使えばよいのか迷うことがあります。 とくに混同しやすいのが、「文章の一部を抜き出したのだから抜粋でよい」「出典さえ書...

「成功したことで慢心した」「最後に油断して失敗した」「自分の能力を過信していた」は、いずれも自信や気の緩みが失敗につながる場面で使われる表現です。 そのため、慢心・油断・過信は同じような意味の言葉だと思われがちですが、厳密には問題が生じる...

「転職を決断した」「転職を決心した」「転職を決意した」は、いずれも間違いとは言い切れない表現です。 しかし、3つの文章が伝える心の動きや、話し手が強調している部分は同じではありません。 決断は、複数の選択肢や迷いに区切りをつけ、進む方向を確...

「街頭」「街灯」「外灯」は、いずれも「がいとう」と読む言葉です。 読み方が同じうえに、街中や屋外の明かりに関する場面で登場するため、どの漢字を使えばよいのか迷いやすい言葉でもあります。 ただし、それぞれが指しているものは同じではありません...

「昔の名作を彷彿させる映像」と「昔の名作を彷彿とさせる映像」は、どちらが正しいのでしょうか。 新聞や書籍、商品レビューなどでは両方の表現が使われているため、「『と』を入れないと誤用なのではないか」「意味に微妙な違いがあるのではないか」と迷...

「事業計画を策定する」と「事業計画を作成する」は、どちらが正しいのでしょうか。 また、社内規程について「規程を作成する」と書くべきか、「規程を制定する」と書くべきか迷うこともあります。 策定・作成・制定・計画は、いずれも何かを考えたり、作...

「期待しています」と「希望しています」は、どちらも未来に対する前向きな気持ちを表す言葉です。 そのため、似た意味の言葉として扱われることが多いものの、実際には未来の捉え方や、結果に対する確信の強さに違いがあります。 期待は、ある結果が実現...

「傍目八目」と「岡目八目」は何が違うのか、どちらの表記が正しいのかと迷っていないでしょうか。 結論からいうと、傍目八目と岡目八目は漢字表記が異なるだけで、読み方と意味に違いはありません。 どちらも「おかめはちもく」と読み、当事者よりも第三...

「ふりがなと読み仮名は同じものなのか」「送り仮名も漢字の読み方を示す文字ではないのか」と疑問に感じる人は少なくありません。 いずれも漢字と仮名の関係を表す言葉ですが、送り仮名だけは役割が大きく異なります。ふりがなと読み仮名は多くの場面でほ...

鞍馬天狗、烏天狗、鳶天狗、鼻高天狗、木の葉天狗は、いずれも「天狗」と呼ばれる存在です。 しかし、五つの名称は同じ基準で分けられた種類ではありません。姿を示す名前もあれば、立場や格を示す名前、特定の山に住む天狗を指す名前もあります。 そのた...

マーコットを店頭で見かけ、「オレンジの一種なのか、それともマンダリンなのか」と迷ったことはないでしょうか。 濃いオレンジ色の果皮や豊富な果汁はオレンジに似ていますが、平たい形や手で皮をむける点はマンダリンに近く、見た目だけでは違いを判断し...

スーパーや通販サイトでらっきょうを選んでいると、「甘らっきょう」と「花らっきょう」が並んでいることがあります。 名前だけを見ると、甘らっきょうは甘いもの、花らっきょうは甘くない別品種のように感じますが、実際にはこの二つを同じ基準で分けるこ...

ダチョウとエミューは、どちらも大きな体と長い首、発達した脚を持つ飛べない鳥です。 写真や映像を一瞬見ただけでは、「これはダチョウなのか、それともエミューなのか」と迷う人も少なくありません。 しかし、足元を見れば両者の違いはかなり明確です。...